I use HedgeDoc all the time for proofing up blog posts, collaborative documentation, etc.
Very little setup required.
Requires:
Steps:
http://app:3000
.env
docker compose up -d